*** Сябры! Шукаем рэдактараў і перакладчыкаў! Па ўсіх пытаннях звяртайцеся на pope-franciscum@yandex.by ***

0
Пантыфік нагадаў, што Езус праліў Сваю Кроў, каб мы былі выратаваны, ачышчаны

За тое, каб мы былі выратаваныя ад грахоў і ачышчаныя, Езус праліў сваю кроў, адзначыў Папа Францішак падчас урачыстай працэсіі Найсвяцейшага Цела і Крыві Хрыста вечарам, 4 чэрвеня 2015 г.

У сваёй гаміліі, падчас урачыстасцяў у двары Рымскай Базылікі Святога Яна на Латэране, Папа падкрэсліў, што "Езус праліў сваю кроў, нібы заплаціўшы цану ці ў якасці ачысткі, каб мы маглі стаць чыстымі ад усіх грахоў", і гэта дазваляе нам адчуць “ласку пераўтварэння".

"Мы заўсёды заставаліся беднымі грэшнікамі, але Кроў Хрыста пазбавіла нас ад нашых грахоў і надала нам пачуццё годнасці", - сказаў Пантыфік. "Нягледзячы на нашы заслугі, але са шчырай пакорай, мы можам давесці да сваіх братоў любоў нашага Пана і Збаўцы. Мы будзем яго вачыма, якія спрабуюць зрабіць усё, каб адшукаць Закхэя і Магдалену; мы будзем Яго рукой, якая дапамагае хворым фізічна і духоўна; мы будзем Яго любячым сэрцам, якое мае патрэбу ў прымірэнні і разуменні".

Падчас апошняй Вячэры, працягнуў Пантыфік, Езус падзяліўся сваім Целам і сваёй Крывёю, каб пакінуць нам у памяць сваю ахвяру бясконцай любові. З гэтай "падтрымкай", поўнай ласкі, адзначыў ён, "вучні мелі ўсё неабходнае для доўгага падарожжа праз гісторыю, распаўсюджанай ва ўсім валадарстве Пана".

Праз прынясенне сябе ў ахвяру на крыжы, Францішак адзначыў, Езус падарыў Сваім вучням святло і моцу. Святло і моц будуць для іх падарункам, які Езус зрабіў з самога сябе, ахвяруючы цела на крыжы.

"Гэты Хлеб Жыцця сышоў да нас! Касцёл выказвае сваё бясконцае здзіўленне з нагоды гэтай рэчаіснасці", - сказаў ён, адзначыўшы, што гэтае здзіўленне – адно з тых, якое прыводзіць да большага сузірання, памяці і пакланення.

Ён заклікаў прысутных задумацца пра сваё жыццё і час, калі яны не з'яўляюцца паслухмянымі Слову Пана, не жывуць у братэрстве, і канкурыруюць адзін з адным, а не робяць тое, што неабходна ва ўмовах свядомай дабрачыннасці і прапанаванай надзеі.

Эўхарыстыя, адзначыў Францішак, дапамагае нам, бо гэта "сувязь зносін, …, жывы знак любові Хрыста, які ўпакорыў Сябе".

Прымаючы ўдзел у Эўхарыстыі, "мы пастаўленыя такім чынам, каб не дазваляць нам падзяляцца з іншымі".

"Хрыстус прысутнічае ў нашым асяроддзі, у знаках хлеба і віна, патрабуя, каб сіла любові перавышала ўсякую слязу, і ў той жа час, каб яна стала знакам зносін з беднымі, падтрымкі слабых, брацкай павагі да тых, хто змагаецца, каб падтрымаць значнасць паўсядзённага жыцця".

Аргенцінскі Пантыфік заклікаў хрысціян, каб яны пакінулі ў баку "ідалапаклонства нашага часу". Гэта, ён папярэдзіў, уключае ў сябе ўсе: ад выступаў, спажывання, само па сабе знаходжанне ў цэнтры ўсяго, магчымасць быць канкурэнтаздольнымі, напышлівымі і нежаданне прызнаваць тое, што вы робіце памылкі.

"Усё гэта прыніжае нас, робіць нас, хрысціянаў, пасрэднымі, абыякавымі, [і] прэснымі", - сказаў ён.

Эўхарыстыя, падкрэсліў Святы Айцец, стварае сапраўдны "саюз, які асвячае нас, ачышчае нас і аб'ядноўвае нас у зносінах з Панам".

"Сёння, ва ўрачыстасць Найсвяцейшага Цела і Крыві Хрыста, мы маем радасць не толькі святкаваць гэтую таямніцу, але і хваліць Яго і спяваць на вуліцах нашага горада".

Пасля Святой Імшы, у двары Базыліцы Святога Яна на Латэране па-традыцыі адбылася працэсія веруючых са свечкамі ў руках, такім чынам, асвятляючы цёмную Via Merulana, артэрыяльную вуліцу, якая вядзе ад Латэранскай Базыліцы да Базыліцы Санта Марыя Маджорэ. Пантыфік таксама ўдзяліў усім прысутным сваё пастырскае благаслаўленне і Найсвяцейшы Сакрамэнт.

"Шэсце пасля Імшы," патлумачыў Святы Айцец, “можа выказаць нашу падзяку за тое, што Пан выратаваў нас ад рабства", шляхам перадачы нам Сваёй любові праз сакрамэнт сваіх Найсвяцейшых  Цела і Крыві".

Перш чым завяршыць урачыстасць, Пантыфік памаліўся за тых, хто ўжо быў гатовы пачаць працэсію  Свету, "Дазволь нам адчуваць адзінства з нашымі братамі і сёстрамі, якія не маюць свабоду выказваць сваю веру ў Пана Езуса Хрыста. Дазволь нам адчуваць аб'яднанне з імі, спяваць разам з імі, хваліць іх, любіць іх. І мы пакланяемся ў нашых сэрцах, разам з нашымі братамі і сёстрамі, якія аддалі ў ахвяру сваё жыццё на вернасць Хрысту: няхай іх кроў, разам з крывёю Пана, будзе закладам міру і прымірэння для ўсяго свету".

Беларускамоўная інфармацыйная рэдакцыя "Папа Рымскі Францішак"


Больш фотаздымкаў: vk.cc/3RV47q

Prześlij komentarz Blogger

 
Наверх