*** Сябры! Шукаем рэдактараў і перакладчыкаў! Па ўсіх пытаннях звяртайцеся на pope-franciscum@yandex.by ***

0
Пантыфік зрабіў важныя заўвагі супраць забыцця суседа ў разгар ілжывага вучнёўства

Папа Францішак правёў духавенства, семінарыстаў і кансэкраваных асоб Балівіі па трох пунктах прыклада ў Евангеллі ад Марка жабрака Варцімея, папярэджваючы іх супраць адварочвання ад патрэбаў сваіх суседзяў з апраўданнем, што яны занятыя прытрымліваннем за Хрыстусам.

Гэта быў другі поўны дзень Папы Францішка ў Балівіі. Пантыфік прыехаў у сераду ў сталіцу, горад Ла-Пас, і наведваў яго на працягу некалькіх гадзін, перш чым адправіцца ў Санта-Крус, самы густанаселены горад краіны.

Пасля Св. Імшы раніцай 9 ліпеня 2015 г., ён сустрэўся ў другой палове дня з тысячамі кансэкраваных асоб і рэлігійным духавенствам.

Святы Айцец у асноўным рушыў кіраваўся падрыхтаваным тэкстам, каб лепей растлумачыць думку Евангелля, кажучы пра крыкі жабрака і рэакцыю вучняў.

"Гэта нібы евангеліст хацеў паказаць нам эфект, як крык Варцімея адлюстраваўся на жыцці людзей, на жыццё паслядоўнікаў Езуса", - сказаў ён. "Як яны рэагуюць, калі сутыкаюцца з пакутамі гэтага чалавека на абочыне дарогі, які валяецца ў сваім няшчасці”.

"Было тры адказы на крык сляпога. Мы можам апісаць іх у трох фразах, узятых з Евангелля: Яны прайшлі міма, яны сказалі яму быць спакойным, і яны сказалі яму прыняць сэрца і ўстаць".

Біскуп Рыма працягваў разглядаць кожную з гэтых рэакцый, у першую чаргу, перасцерагаючы супраць "праходжання міма" патрэб нашага суседа з апраўданнем таго, што мы наступаем за Хрыстусам.

"Вы можаце сказаць мне", зазначыў Папа, “Але Айцец, гэтыя людзі ў Евангеллі былі занятыя, яны слухалі словы Настаўніка. Яны былі поўныя рашучасці ўім”. Я думаю, што гэта адна з самых складаных рэчаў у хрысціянскай духоўнасці. Евангеліст Ян кажа нам: «Як вы можаце любіць Пана, якога вы не бачыце, калі вы не любіце вашага брата, якога вы бачыце? (1 Ян 04:20). Адна з вялікіх спакусаў, якую мы сутыкаем па шляху ёсць аддзяленне гэтых двух рэчаў, якія належаць разам. Мы павінны памятаць пра гэта. Так, мы слухаем Пана-Айца нібы мы павінны слухаць яго верных людзей".

Пантыфік праназіраў таксама і другую рэакцыя на Варцімея спроба прымусіць яго замаўчаць.

"Яны сказалі яму быць спакойным. [Гэты адказ] прызнае, што ён ці яна тут, але рэагуе простым лаяннем. Гэта стаўленне некаторых лідэраў народа Панскага; яны ўвесь час лаюць на іншых, кідаюць папрокі ў іх бок, кажуць ім, каб сціхлі", - сказаў ён. Святы Айцец адышоў ад сваіх падрыхтаваных нататак, каб звярнуць увагу да асцярожнасці ў дачыненні да таго тыпу лідэраў касцёла, які заўсёды віляюць пальцам у знак вымовы.

Нарэшце, трэці адказ "не столькі прамы на крык Варцімея, колькі рэха, або адлюстраванне, бо на шляху Езус адказаў на просьбы сляпога жабрака. У тых, хто сказаў яму прыняць сэрцам і ўстаць, крык жабрака, пададзены ў слове, запрашэнні, пакінуўся як новы і зменены спосаб рэагавання на святых людзей Пана", - сказаў Папа.

Францішак дадаў, што гэты спосаб рэагавання на патрэбы іншых з'яўляецца спосабам, што Пан учыніў з намі.

"Гэта логіка вучнёўства, гэта тое, што Святы Дух робіць з намі і ў нас", - сказаў ён. "Мы з'яўляемся сведкамі гэтага. Аднойчы Езус убачыў нас у баку ад дарогі, мы валяліся ў нашым уласным болю і нашых пакутах. Ён не закрыў вушы да нашых крыкаў. Ён спыніўся і, прыблізіўшыся, спытаў, што ён можа зрабіць для нас. І, дзякуючы шматлікім сведкам, якія сказалі нам, "Будзьце мужнымі; ўстаньце", паступова мы выпрабоўвалі гэтую міласэрную любоў, гэтую пераўтвараючую любоў, якая дазволіла нам убачыць святло. Мы з'яўляемся сведкамі не ідэалогіі, рэцэптаў, канкрэтнай тэалогіі. Мы з'яўляемся сведкамі вылячэння і міласэрнай любові Езуса".

(MD, "PRF") 


Больш фотаздымкаў тут >>>

Prześlij komentarz Blogger

 
Наверх